
Turkish · Turkish
Ahmet Tan
Görüşme transkripti
26.Ahmet Tan
Video bağlantısı: https://www.youtube.com/watch?v=pKYBwR2KhZs
Ses dosyası
Ahmet Tan.mp3
Döküm
00:01:01
İlk önce bizimle röportaj yaptığınız için teşekkür ediyoruz. İsminizi öğrenebilir miyim, isminizi öğrenebilir miyim isminiz? Ahmet Tan.
00:01:09
Evet.
00:01:11
Ahmet Bey hoş geldiniz, doğum tarihinizi öğrenebilir miyiz?
00:01:13
Hoş bulduk.
00:01:17
52’de Kore'ye gittik.
00:01:19
Doğum tarihiniz.
00:01:20
1932.
00:01:23
Şimdi Ahmet Bey acaba hangi okul mezunusunuz, ilkokul mu, lise mi?
00:01:29
Nasıl oturmayı,, hangi okul mezunusunuz? Okul mezunu okulu yok hiç yok. Bizim köyümüzde, memleketimizde durduğumuz yerde okul yoktu, okuyamadık.
00:01:32
00:01:41
Peki anneniz babanız hangi işte meşgullerdi?
00:01:45
Olmadı, hepsi vefat ettiler, onlar da okur yazar yoktu.
00:01:49
Yani çiftçi mi lerdi?
00:01:50
Ha yok onlar.
00:01:51
Çiftçilikle mi uğraştın?
00:01:52
Evet.
00:01:53
Kaç kardeşiniz, Ahmet amca 5 kaçı kız kaçı erkek?
00:01:56
Evet.
00:02:00
Hepsi büyük 50 60 yaşında var hepsi.
00:02:03
Hayır kaç kardeş, hani hangisi kız kaç?
00:02:05
Hiç 2 oğlan 4 kız.
00:02:08
2 oğlan 4 kız tamam hangi yıl askere alındın sen?
00:02:14
52’de
00:02:16
Şimdi 1952 yılında çoktan Kore savaşı başlamıştı Ahmet Amca.
00:02:20
Evet başlamıştı.
00:02:22
Haberlerde radyoda haberlerde Kore Savaşı'nı duyduğun zaman öncesinde o ülke neredeydi, nasıl bir ülkeydi biliyor muydun?
00:02:32
Bir.
00:02:32
Biliyorum çünkü 52’de ben Kore Savaşı'na katıldığım zaman gemiyle 24 günde Güney Kore savaşa gittik.
00:02:40
Ve orada bir sene kaldık ve biz oradayken savaş durdu.
00:02:45
Peki şöyle bir şey soracağım ben sana geriye yaslan da rahat.
00:02:50
He Ahmet amca sen orada şöyle diyeyim, ama sen savaş başlamadan önce Kore savaşı başlamadan önce savaş ya da Kore hakkında hiçbir şey bilmiyordun , değil mi?
00:03:02
Bilmiyorduk.
00:03:04
Tamam, peki sen oradayken?
00:03:09
Bir yıl mı kaldın, ne kadar kaldın?
00:03:12
Kaldık yıl kaldık.
00:03:14
Peki?
00:03:16
Rütben var mıydı, er miydin ya da aynı erdin yani evet.
00:03:23
Peki hangi işlerle meşgul oldun, topçu muydun? Sıhhiyeci miydin?
00:03:29
Ya da yazı işleriyle hiç ilgilendin mi?
00:03:32
Yok, yok pek bir şey yoktu.
00:03:34
O zaman direk er diyim. Piyadeydin.
00:03:36
Devamlı cephede bekliyorduk o Cheolwon cephesinde.
00:03:37
00:03:41
O zaman Chelwon çevresindeydin. Tamam peki Kore’deyken hangi alay tabur bölük ya da takımda olduğunu biliyon mu?
00:03:44
Evet.
00:03:51
00:03:53
Birinci tabur, dördüncü bölük.
00:03:55
Birinci tabur dördüncü bölükdeydin.
00:03:58
Tamam, Kafile komutanımız Cemal Madanoğlu Albay.
00:04:02
Peki sen Kore'ye vardığın zaman Kore nasıl gözüküyordu? Binaları yakıp yıkıp mıydı, nasıldı?
Yıkıktı binalar
00:04:12
Koreliler nasıllardı, nasıl gözüküyorlardı?
00:04:15
Çok iyidiler. Çok garibandılar, çok iyiydiler. Hep yoksunluk var, açlık var, çok kötüydü. Durumları adamların çok.
00:04:25
O kadar mı beter haldelerdi?
00:04:26
Tabii çünkü savaş olunmuş hiçbir şey ekilmiyor. Hiçbir şey yetişmiyor. Ancak askeriye yardım edecek ki Amerikan yardım edecek ki vatandaşa vatandaş bir şey yesin.
00:04:41
Biz bile vatandaşa bize yemek çok geride yemek biz.
00:04:46
Kumandanlar görmesin diye biz o vatandaşlara .
00:04:49
Gizli gittik.
00:04:50
Yiyecek verirdik hep bütün yiyecek verirdik çocuklara.
00:04:52
Verirdiniz.
00:04:57
Sonra 3 tane çocuk yetim kaldı. Biz besledik biz büyüttük onları 10'a çıkart yok. Ha bir yıl çadırda beklettik. Onları besledik ve büyüdüler.
00:05:03
Bir yıl boyunca.
00:05:08
3 çocuk.
00:05:10
Ve bundan.
00:05:13
Kaç yaşındalardı?
00:05:13
91’ den 92’de Güney Kore'ye gittim. O zaman duydular geldi bizi gördüler. Artık yaşlanmışlar okumuşlar he ama birkaç sefer burada. Türkiye'de de televizyonda gösterdiler. Türkiye bizi besledi büyüttü diye.
00:05:22
Tabii ya o kaç yıl geçmiş zaman.
00:05:31
Peki isimlerinin ne isimler koymuştunuz onlara?
00:05:34
Valla onlar bilemem, O isimler yalnız biı.
00:05:39
00:05:40
İsim biliyorum. Chi Chi isimden birisi vardı. O hep onla görüşürdük. Onun ismini biliyorum Chi diye öyle bi arkadaş çok gelirdi giderdi bize.
00:05:51
O öksüz yetimler kaç yaşındalardı.
00:05:55
Onlar da vardı 10 15 yaşlarında , Evet.
00:05:55
Hı?
00:05:59
Birazcık büyükler.
00:06:02
Peki sen gittiğin zaman Kore’ye Chelwon Cephesi diye de geçiyor. O cephe dışında başka hangi nerelerde yer aldın?
00:06:13
Biz Chelwon cephesinde karşımızda düşman var.
00:06:17
Ondan sonra biz gece gündüz mevziden bekliyorduk, düşmanı anladın mı?
00:06:21
Sen dördüncü kafiledeydin değil mi?
00:06:23
E evet.
00:06:25
Şöyle bir şey duydum, ben Ahmet amca dördüncü kafileyle gidenler savaşmadı diyorlar. Hiçbir cepheye çıkmadı diyorlar.
00:06:34
Biz biz gittiğimiz zaman çok şiddetli şavaş.
00:06:38
Vardı bizden sonra biz gittikten sonra.
00:06:42
Orada kaldık, 6 ay kaldı. 6 ay sonra savaş durdu, bekledik. Bir sene tamam olduktan sonra biz Türkiye yeni asker geldi. Tekrar cepheye biz teslim ettik. Yeni askere biz tekrar geri çekildik. Türkiye'ye geldik.
00:06:59
Türkiye'ye geri geldiniz.
00:07:00
Evet, başka daha bir şey bilmiyorum.
00:07:00
Peki?
00:07:02
Siz oradayken siz oradayken mi ateşkes kesildi?
00:07:06
Tabii oradayken ateş kesildi, barış oldu.
00:07:09
O zaman Kore’ye geleli ne kadar zaman olmuştu?
00:07:13
Biz o zaman ben tam bir sene olmuştu orada kaldığımız.
00:07:16
Ateşkes olalı hani oraya vardınız? Savaş devam ediyordu. Kaç ay sonra ateşkes?
00:07:17
Evet, evet, ediyordu.
00:07:24
Evet, sonra o 1 sene sonra savaş durdu. Biz Türkiye'ye döndük.
00:07:28
Yani net olarak savaşın kesilmesi ateşkese rağmen bir seneyi buldu.
00:07:30
Evet.
00:07:32
Evet ateş kesildi.
00:07:36
Barış ilan edildi.
00:07:40
Kore'de Kore Savaşı bittikten sonra Türkiye'ye geri döndün dedin ya sen Türkiye'ye geri döndükten sonra başka ne zaman Kore'ye gittin?
00:07:50
Bi İstanbul'a geldim, köye gittim, köyden tekrar İstanbul'a geldim. 1955 ‘te işte 55’ ten bu yana İstanbul'dayım.
00:07:59
Peki Kore'yi bir daha gittin mi savaştan sonra?
00:08:02
Bu sefer gittim.
00:08:03
O zaman da hangi tarihteydi?
00:08:08
1999’da olması lazım ha oralarda ha.
00:08:12
Doksanlı yıllar gittin.
00:08:13
Evet, evet.
00:08:15
O zaman tam olarak tarihini hatırlamıyorsun.
00:08:18
He tamam hatırlamıyorum işte.
00:08:19
Peki sen gittiğin zaman şöyle diye sorayım.
00:08:25
Sen.
00:08:26
Seul'un ya da diğer kentlerin en kötü halini gördün.
00:08:31
Ben askere gittiğim zaman 20 yaşındaydım ve bir sene de evliydim.
00:08:39
Ha.
00:08:39
Evliydim gittim.
00:08:40
Bir de evliyken o dönemde ülkenin en kötü halini gördün. Kore'nin sen 1900’lü yıllarda işte 1991’de mi gittin 92 de mi?
00:08:41
Ya evet.
00:08:46
Evet.
00:08:51
92 evet evet o da doğru.
00:08:53
91, 92’de gittiğin zaman Kore'yi nasıl gördün?
00:09:00
İlk savaşa gittiğim zaman bambaşkaydı fakat.
00:09:05
Kore’ye tekrar ikinci sefer gittiğim zaman çok güzel gördüm. Gül gülistandı çok şahane olmuş. Kore çok güzel olmuş. Kore çok şahane olmuş, çok güzel.
00:09:11
Mesela daha önceden.
00:09:16
Ya.
00:09:16
Mesela Güney Kore, dünyanın ilk.
00:09:18
Çok güzel, çok güzel gitmek istiyorum. Bir daha görmek istiyorum.
00:09:23
Şu an Güney Kore dünyanın en büyük
00:09:27
Ülkelerinden biri, ekonomik güçlerinden biri. ilk 20 ülke arasında yer alıyor ve dünyada cumhuriyetin en iyi yaşandığı ülkelerden biri.
00:09:34
Ekonomi bakımından şey bakımıdan Güney Kore çok iyi.
00:09:40
Peki?
00:09:41
Sen Türkiye'ye geri dönerken, Kore'nin hiç bu kadar gelişeceğini tahmin ettin mi?
00:09:48
Tekrar Kore’ye gittim. Türkiye'ye gelmek için tamir edemedi. Acaba sağ Türkiye'ye döneceğim mi dönmeyeceğim mi. Hiç öyle umut etmezdik ama Allah yardım etti. Döndük Türkiye'ye geldik.
00:10:02
Peki, hayır, Kore'nin bu kadar gelişeceğini tahmin ettin mi peki Mehmet Bey?
00:10:07
Tamam ya, evet, çok çok, çok.
00:10:09
Tahmin edemedin, değil mi?
00:10:11
Tabii tahmin edemedim. Hiç bir daha geleceğime döneceğime tahmin edemedim.
00:10:17
Peki son bir şey sormak istiyorum sana. 2020 yılı Kore Savaşı'nın başlamasının 70. yılı olarak kabul ediliyor. Gençlere iletmek istediğin bir mesajın.
00:10:29
Ya da.
00:10:32
Bir şeyler demek ister misin onlara?
00:10:34
Bekliyorduk, bir şeyler bekliyoruz.
00:10:36
Hayır mesela.
00:10:38
Onlara bu Kore Savaşı'nın başlamasının 70. Yılı olarak kabul ediliyor. 2020.
00:10:44
Yılı.
00:10:46
Bir mesajın var mı iletmek istediğin?
00:10:47
Valla hiçbir şey yok.
00:10:51
Yok, ama yine bir şey olursa?
00:10:55
Hazırız, hazırım.
00:10:57
Gene gideceğim.
00:10:59
Benimle bu röportaj yaptığın için teşekkür ediyor, röportajımızı burada sonlandırıyorum.
00:11:04
Evet, geleceğim öyle bir şey olsa gene Türkiye Güney Kore'ye hazırım, gideceğim, gideceğim.
00:11:08
Tamam.
00:11:13
Kaynak dosya: 26.Ahmet Tan (Celal).docx